அவர்வயின் விதும்பல்
குறட் பாக்கள் (Kuratpaakal)
அவர்வரும் வழிபார்த்துக் கண்களும் மழுங்கின அவர்
சென்ற நாள் எண்ணி விரலும் தேய்ந்தன.
Tamil Transliteration
Vaalatrup Purkendra Kannum Avarsendra
Naalotrith Theyndha Viral.
தோழியே! இன்று அவரை மறந்தால் - என் தோள் அழகு
கெட்டு வளை கொட்டும்.
Tamil Transliteration
Ilangizhaai Indru Marappinen Tholmel
Kalangazhiyum Kaarikai Neeththu.
உறுதியை நம்பி ஊக்கத்தோடு சென்றவர் வருதலை நம்பி
இன்னும் வாழ்கின்றேன்.
Tamil Transliteration
Urannasaii Ullam Thunaiyaakach Chendraar
Varalnasaii Innum Ulen.
கூடிப்பிரிந்தவர் வருகின்றாரா என்று என்நெஞ்சம்
கிளைதோறும் ஏறிப் பார்க்கும்.
Tamil Transliteration
Kootiya Kaamam Pirindhaar Varavullik
Kotuko Terumen Nenju.
என் காதலனைக் கண்ணாரக் காண்பேன் ; பின்பு என்
தோளின் பசலைநிறம் நீங்கிவிடும்.
Tamil Transliteration
Kaankaman Konkanaik Kannaarak Kantapin
Neengumen Mendhol Pasappu.
என் காதலன் ஒருநாள் என்னிடம் வருவான் :
என்நோயெல்லாம் கெட அவனை நுகர்வேன்.
Tamil Transliteration
Varukaman Konkan Orunaal Parukuvan
Paidhalnoi Ellaam Keta.
கண்போன்ற காதலர் வந்தால் ஊடுவேனா? துழுவுவேனா?
கூடுவேனா?
Tamil Transliteration
Pulappenkol Pulluven Kollo Kalappenkol
Kananna Kelir Viran.
வேந்தன் போரில் ஈடுபட்டு வென்று வருக; மனையில்
மகிழ்ந்து மாலையில் விருந்திடுவோம்
Tamil Transliteration
Vinaikalandhu Vendreeka Vendhan Manaikalandhu
Maalai Ayarkam Virundhu.
தொலை சென்றார் வரும் நாளை எண்ணுபவர்க்கு வாராத
ஒருநாள் ஏழுநாள் போல் தோன்றும்.
Tamil Transliteration
Orunaal Ezhunaalpol Sellumsen Sendraar
Varunaalvaiththu Engu Pavarkku.
உள்ளம் உடைந்து சிதறியபின் அவரைப் பெற்றால் என்ன?
தழுவினாலும் என்ன?
Tamil Transliteration
Perinennaam Petrakkaal Ennaam Urinennaam
Ullam Utaindhukkak Kaal.