அவை அறிதல்
குறட் பாக்கள் (Kuratpaakal)
சொற்பொழிவின் விளைவை அறிந்த நல்லவர் கூட்டத்தின்
நிலையறிந்து ஆராய்ந்து பேசுக.
Tamil Transliteration
Avaiyarinadhu Aaraaindhu Solluka Sollin
Thokaiyarindha Thooimai Yavar.
சொல்லின் நடையறிந்தவர் இடையிடையே கூட்டத்தின்
போக்கை விளங்கிச் சொல்லுக.
Tamil Transliteration
Itaidherindhu Nankunarndhu Solluka Sollin
Nataidherindha Nanmai Yavar.
கூட்டம் அறியாது பேச முற்படுபவர் பேச்சு வகையறியார்:
வல்லமையும் இல்லார்
Tamil Transliteration
Avaiyariyaar Sollalmer Kolpavar Sollin
Vakaiyariyaar Valladhooum Il.
அறிவுக் குழுவில் நல்லறிஞனாய் விளங்குக.
பேதைக்குழுவில் வெள்ளை போல் நடக்க.
Tamil Transliteration
Oliyaarmun Olliya Raadhal Veliyaarmun
Vaansudhai Vannam Kolal.
நிரம்பக் கற்றார் முன்னே குற்றப்படுதல் வழியிடை வழுக்கி
விழுந்தது போலும்
Tamil Transliteration
Aatrin Nilaidhalarn Thatre Viyanpulam
Etrunarvaar Munnar Izhukku.
தெளிவாகச் சொற்பொருள் அறிவார் அவையில் கற்றவர்தம்
கல்வி மேம்பாடு அடையும்.
Tamil Transliteration
Katrarindhaar Kalvi Vilangum Kasatarach
Choldheridhal Vallaar Akaththu.
உணரும் தன்மை உடையார்முன் கூறுவது வளரும்
பாத்தியில் நீர் பாய்ச்சியது போலும்.
Tamil Transliteration
Unarva Thutaiyaarmun Sollal Valarvadhan
Paaththiyul Neersorin Thatru.
நற்கூட்டத்தில் நன்கு பேச வல்லவர் இழி கூட்டத்தில்
மறந்தும் போய்ப் பேசற்க.
Tamil Transliteration
Pullavaiyul Pochchaandhum Sollarka Nallavaiyul
Nankusalach Chollu Vaar.
தன்னிலைக்குத் தகாதவர் கூட்டத்தில் பேசுவது
சாக்கடையிற் கொட்டிய அமிழ்தம் போலும்.
Tamil Transliteration
Anganaththul Ukka Amizhdhatraal Thanganaththaar
Allaarmun Kotti Kolal.
அறிஞர் குழுவில் முந்திக்கொண்டு எதனையும் சொல்லாத
அடக்கம் மிக நல்ல குணம்.
Tamil Transliteration
Nandrendra Vatrullum Nandre Mudhuvarul
Mundhu Kilavaach Cherivu.