அறன் வலியுறுத்தல்

அறம் மதிப்பும் செல்வமும் தரும்; ஆதலின் அறத்தினும்
வாழ்வுக்கு நல்லது வேறில்லை.

Tamil Transliteration
Sirappu Eenum Selvamum Eenum Araththinooungu
Aakkam Evano Uyirkku.

அறத்தைப்போல நன்மை வேறில்லை; அதனை மறத்தலைப்
போலக் கேடு வேறில்லை.

Tamil Transliteration
Araththinooungu Aakkamum Illai Adhanai
Maraththalin Oongillai Ketu.

இயன்ற அளவு இடைவிடாது அறத்தை ஏற்கும் இடமெல்லாம்
செய்க.

Tamil Transliteration
Ollum Vakaiyaan Aravinai Ovaadhe
Sellumvaai Ellaanj Cheyal.

மனப்பிழையின்றி நட; அதுவே அறம்; மற்றவை யெல்லாம்
வெளிப்பகட்டு.

Tamil Transliteration
Manaththukkan Maasilan Aadhal Anaiththu Aran
Aakula Neera Pira.

பொறாமை ஆசை சினம் கடுஞ்சொல் வாராமல் ஒழுகுவதே
அறம்.

Tamil Transliteration
Azhukkaaru Avaavekuli Innaachchol Naankum
Izhukkaa Iyandradhu Aram.

சாகும்போது பார்த்துக்கொள்வோம் என்னாது நாளும் அறஞ்செய்க;
அதுவே உயிர்த்துணை.

Tamil Transliteration
Andrarivaam Ennaadhu Aranjeyka Matradhu
Pondrungaal Pondraath Thunai.

பல்லக்கில் இருப்பவனையும் சுமப்பவனையும் பார்த்து அறத்தின்
பயனை மதிப்பிடாதே.

Tamil Transliteration
Araththaaru Ithuvena Ventaa Sivikai
Poruththaanotu Oorndhaan Itai.

நாள் தவறாமல் அறம் செய்க; அது ஒருவன் பிறப்பு வழியை
அடைக்கும் கல்லாகும்.

Tamil Transliteration
Veezhnaal Pataaamai Nandraatrin Aqdhoruvan
Vaazhnaal Vazhiyataikkum Kal.

அறநெறியால் வருவதே இன்பம்; பிறவழியால் வருவன் துன்பம்,
பழி.

Tamil Transliteration
Araththaan Varuvadhe Inpam Mar Rellaam
Puraththa Pukazhum Ila.

யாரும் செய்ய வேண்டுவது அறமே யாரும் விடவேண்டியது
பழியே.

Tamil Transliteration
Seyarpaala Thorum Arane Oruvarku
Uyarpaala Thorum Pazhi.