இறைமாட்சி

படைகுடி உணவு அமைச்சு நட்பு அரண் ஆறும் உடையவன்
அரசரிற் சிறந்தவன்

Tamil Transliteration
Pataikuti Koozhamaichchu Natparan Aarum
Utaiyaan Arasarul Eru.

அஞ்சாமை ஈகை அறிவு தாக்கம் நான்கும் வேந்தனுக்கு
நன்கு வேண்டும்.

Tamil Transliteration
Anjaamai Eekai Arivookkam Innaankum
Enjaamai Vendhark Kiyalpu.

காலந்தாழாமை கல்வி துணிவு மூன்றும் நிலன்
ஆள்பவனுக்கு நீங்காது வேண்டியவை.

Tamil Transliteration
383 Thoongaamai Kalvi Thunivutaimai Immoondrum
Neengaa Nilanaan Pavarkku.

அறம் வழுவாது தீமைகளை நீக்கி மறம் வழுவாது மானம்
காப்பது அரசு.

Tamil Transliteration
Aranizhukkaa Thallavai Neekki Maranizhukkaa
Maanam Utaiya Tharasu.

பொருளை ஆக்கி சுட்டிக் காத்து வகை செய்யும் ஆற்றல்
படையதே அரசு.

Tamil Transliteration
Iyatralum Eettalung Kaaththalum Kaaththa
Vakuththalum Valla Tharasu.

பார்வைக்கு எளிமை சொல்லுக்கு இனிமை உடைய
மன்னனது நாடு புகழப்படும்.

Tamil Transliteration
Kaatchik Keliyan Katunjollan Allanel
Meekkoorum Mannan Nilam.

இனிது சொல்லி அளிசெய்யும் அரசன் தன் சொற்படி
உலகத்தைக் காண்பான்,

Tamil Transliteration
Insolaal Eeththalikka Vallaarkkuth Thansolaal
Thaankan Tanaiththiv Vulaku.

முறையோடு காக்கும் மன்னன் குடிகட்குக் காணும் கடவுள்
ஆவான்.

Tamil Transliteration
Muraiseydhu Kaappaatrum Mannavan Makkatku
Iraiyendru Vaikkap Patum.

கசப்பான சொல்லையும் கேட்கும் பண்புள்ள வேந்தனது
குடைக்கீழ் உலகம் தங்கும்.

Tamil Transliteration
Sevikaippach Chorporukkum Panputai Vendhan
Kavikaikkeezhth Thangum Ulaku.

கொடை அன்பு நேர்மை குடிபோற்றல் உடையவனே
மன்னர்க்கு ஒளியாவான்.

Tamil Transliteration
Kotaiyali Sengol Kutiyompal Naankum
Utaiyaanaam Vendhark Koli.