학습
Verses
사람은배워야할가치가있는것을철저히배우고그에따라행동해야한다.
Tamil Transliteration
Karka Kasatarak Karpavai Katrapin
Nirka Adharkuth Thaka.
과학과예술은인간존재의두눈으로서간주되어야한다.
Tamil Transliteration
Ennenpa Enai Ezhuththenpa Ivvirantum
Kannenpa Vaazhum Uyirkku.
교육을받은사람의눈은진리라고간주되지만문맹의눈은단지두개의구멍이라고간주된다.
Tamil Transliteration
Kannutaiyar Enpavar Katror Mukaththirantu
Punnutaiyar Kallaa Thavar.
매우일반적으로, 교육받은사람을만나는것은즐겁고다시만나기를희망하게된다.
Tamil Transliteration
Uvappath Thalaikkooti Ullap Piridhal
Anaiththe Pulavar Thozhil.
부자가되기전에빈곤한자들처럼겸손하게교육받은자들은위대하다.다른자들은매우미천하다.
Tamil Transliteration
Utaiyaarmun Illaarpol Ekkatrung Katraar
Kataiyare Kallaa Thavar.
우물은더깊이팔수록, 더많은물을얻을수있다.더많이배울수록, 더많은지혜를얻는다.
Tamil Transliteration
Thottanaith Thoorum Manarkeni Maandharkkuk
Katranaith Thoorum Arivu.
교육받은자는모든토지와마을을소유할수있다.그러므로, 죽을때까지잘배워야한다.
Tamil Transliteration
Yaadhaanum Naataamaal Ooraamaal Ennoruvan
Saandhunaiyung Kallaadha Vaaru.
한번의탄생에서얻은배움은일곱번의탄생에서도움이된다.
Tamil Transliteration
Orumaikkan Thaan Katra Kalvi Oruvarku
Ezhumaiyum Emaap Putaiththu.
더깊은학습이남을기쁘게하는것을발견할때, 학식이많은자는더많이배우고자한다.
Tamil Transliteration
399 Thaamin Puruvadhu Ulakin Purak Kantu
Kaamuruvar Katrarin Thaar.
배움은최고의영구한재산이다.다른재산은진정한부가아니다.
Tamil Transliteration
Ketil Vizhuchchelvam Kalvi Yoruvarku
Maatalla Matrai Yavai.