열정

열정이있는자들에게만진정한부가있다; 비록모든것을가질수있어도, 열정이없는자들에게는아무것도없다.

Tamil Transliteration
Utaiyar Enappatuvadhu Ookkam Aqdhillaar
Utaiyadhu Utaiyaro Matru.

열정의소유는오래지속되는재산이다.물질의소유는본질적으로무상하다.

Tamil Transliteration
Ullam Utaimai Utaimai Porulutaimai
Nillaadhu Neengi Vitum.

꾸준한열정을가진자들은세속적인부의손실에대해번민하지않는다.

Tamil Transliteration
Aakkam Izhandhemendru Allaavaar Ookkam
Oruvandham Kaiththutai Yaar.

행운은풍부한열정을가진자의정도를조사해서입력한다.

Tamil Transliteration
Aakkam Adharvinaaich Chellum Asaivilaa
Ookka Mutaiyaa Nuzhai.

백합은수위에따라상승하고위대함은열정에따라상승한다.

Tamil Transliteration
Vellath Thanaiya Malarneettam Maandhardham
Ullath Thanaiyadhu Uyarvu.

항상고귀함과숭고함을생각해야한다.비록실패하더라도, 열정은영원히있어야한다.

Tamil Transliteration
Ulluva Thellaam Uyarvullal Matradhu
Thallinun Thallaamai Neerththu.

의지가강한자들은용감한코끼리가화살에관통되는것처럼패배하더라도항상확고하다.

Tamil Transliteration
Sidhaivitaththu Olkaar Uravor Pudhaiyampir
Pattuppaa Toondrung Kaliru.

의지박약 자들은 매우 관대하다고 남에게 자랑할 수 없다.

Tamil Transliteration
Ullam Ilaadhavar Eydhaar Ulakaththu
Valliyam Ennunj Cherukku.

비록코끼리에게거대하고날카로운엄니가있더라도, 포악하게공격하는호랑이를두려워한다.

Tamil Transliteration
Pariyadhu Koorngottadhu Aayinum Yaanai
Veruum Pulidhaak Kurin.

확고한마음은사람의진정한힘이다.그것이없으면, 인간의형태를한나무에불과하다.

Tamil Transliteration
Uramoruvarku Ulla Verukkaiaq Thillaar
Marammakka Laadhale Veru.