가정 생활
Verses
가정적이며 훌륭한 자는 부모, 아내, 자녀를 지원하는 사람이다.
Tamil Transliteration
Ilvaazhvaan Enpaan Iyalputaiya Moovarkkum
Nallaatrin Nindra Thunai.
가정적인 사람은 수도자들, 빈곤한 사람들, 버림받은 사람들을 지원한다.
Tamil Transliteration
Thurandhaarkkum Thuvvaa Dhavarkkum Irandhaarkkum
Ilvaazhvaan Enpaan Thunai.
조상, 신, 자신, 친척, 손님은 가정적인 사람의 주된 관심사이다.
Tamil Transliteration
Thenpulaththaar Theyvam Virundhokkal Thaanendraangu
Aimpulaththaaru Ompal Thalai.
가정적인 사람이 악을 피하고 타인과 음식을 나누면, 그의 후손들이 영원히 번창하리라.
Tamil Transliteration
Pazhiyanjip Paaththoon Utaiththaayin Vaazhkkai
Vazhiyenjal Egngnaandrum Il.
가정 생활이 사랑과 덕에 뿌리를 두고 있다면 은혜와 선물이 있으리라.
Tamil Transliteration
Anpum Aranum Utaiththaayin Ilvaazhkkai
Panpum Payanum Adhu.
고결한 가정 생활을 이끈다면, 금욕적인 삶에 대해 동경할 필요가 없다.
Tamil Transliteration
Araththaatrin Ilvaazhkkai Aatrin Puraththaatril
Pooip Peruva Thevan?.
유덕한 가정 생활을 인도하는 사람은 최고의 상태를 위해 노력하는 사람들 중 가장 위대하다.
Tamil Transliteration
Iyalpinaan Ilvaazhkkai Vaazhpavan Enpaan
Muyalvaarul Ellaam Thalai.
유덕한 가정 생활을 인도하고 타인을 안내하는 것은 참회하는 인생보다 위대하다.
Tamil Transliteration
Aatrin Ozhukki Aranizhukkaa Ilvaazhkkai
Norpaarin Nonmai Utaiththu.
진정으로 아무런 비난이 없다면 가정 생활 자체가 큰 미덕이다.
Tamil Transliteration
Aran Enap Pattadhe Ilvaazhkkai Aqdhum
Piranpazhippa Thillaayin Nandru.
이상적인 가정 생활을 인도하는 사람은 하늘의 신들 중 하나로 간주될 수 있다.
Tamil Transliteration
Vaiyaththul Vaazhvaangu Vaazhpavan Vaanu?ryum
Theyvaththul Vaikkap Patum.