வான் சிறப்பு
குறட் பாக்கள் (Kuratpaakal)
மழையால் உலகம் நிலைபெற்று வருவதால் மழையே அமிழ்தம்
என்று உணரவேண்டும்.
Tamil Transliteration
Vaannindru Ulakam Vazhangi Varudhalaal
Thaanamizhdham Endrunarar Paatru.
உண்பவர்க்கு நல்ல உணவுகளை உண்டாக்கித் தானும் குடிநீராய்ப்
பயன்படுவது மழை.
Tamil Transliteration
Thuppaarkkuth Thuppaaya Thuppaakkith Thuppaarkkuth
Thuppaaya Thooum Mazhai.
மழையில்லாது போகின் கடல்சூழ் உலகத்தில் பசி உயிர்களை
வாட்டும்.
Tamil Transliteration
Vinindru Poippin Virineer Viyanulakaththu
Ulnindru Utatrum Pasi.
மழைவருத்துக் குறையின் உழவர்கள் உழுவதற்கு ஏர் பிடிக்க
மாட்டார்கள்.
Tamil Transliteration
Erin Uzhaaar Uzhavar Puyalennum
Vaari Valangundrik Kaal.
உழவர்களைக் கெடுக்கவும் துணைநின்று ஆக்கவும் வல்ல
பேராற்றல் உடையது மழை.
Tamil Transliteration
Ketuppadhooum Kettaarkkuch Chaarvaaimar Raange
Etuppadhooum Ellaam Mazhai.
மேலிருந்து துளி மழை விழாவிட்டால் நிலத்தில் பசும்புல்லின்
நுனியையேனும் காண முடியுமா?
Tamil Transliteration
Visumpin Thuliveezhin Allaalmar Raange
Pasumpul Thalaikaanpu Aridhu.
மேகம் நீரைத்தாங்கத் திரும்பப் பொழியாவிடின் நெடுங்கடலும்
தன்வளம் குறைந்து விடும்.
Tamil Transliteration
Netungatalum Thanneermai Kundrum Thatindhezhili
Thaannalkaa Thaaki Vitin.
வானம் வறண்டால் திருவிழாவும் வழிபாடும் உலகில்
வானவர்க்கும் நிகழ மாட்டா.
Tamil Transliteration
Sirappotu Poosanai Sellaadhu Vaanam
Varakkumel Vaanorkkum Eentu.
மேலுலகம் நீரை வழங்கா விட்டால் தானமும் தவமும் மறைந்து
விடும்.
Tamil Transliteration
Thaanam Thavamirantum Thangaa Viyanulakam
Vaanam Vazhangaa Thenin.
உலக நடப்புக்கு ஒழுக்கம் வேண்டும்; அவ்வொழுக்கம்
மழையில்லா விட்டால் யாரிடமும் இருக்குமா?
Tamil Transliteration
Neerindru Amaiyaadhu Ulakenin Yaaryaarkkum
Vaanindru Amaiyaadhu Ozhukku.