බිරියට යටත්වීම
Verses
උසස් පල නො ලබති - බිරිඳට යටත් වන්නෝ
කිරියට කැමති දන - කැමති නොමවන වනත් එය වෙයි.
Tamil Transliteration
Manaivizhaivaar Maanpayan Eydhaar Vinaivizhaiyaar
Ventaap Porulum Adhu.
දම් අරුත් යන දෙක - නො රකින දනන් බිරිඳට
ලැදිව ලත් යසිසුරු - ගෙනෙයි ලජ්ජාව දිවිහිමි කොට.
Tamil Transliteration
Penaadhu Penvizhaivaan Aakkam Periyadhor
Naanaaka Naanuth Tharum.
බිරිඳට යටත්වුන - නො සැබියාවෙන් හැම විට
ලැජ්ජාව ගෙන දෙයි - ලෙව්හි සුදනන් අතර සැම දා.
Tamil Transliteration
Illaalkan Thaazhndha Iyalpinmai Egngnaandrum
Nallaarul Naanuth Tharum.
බිය වදින බිරිඳට - පසු අත් බැව පහත්වන
දදුනගෙ පාලනය - උසස් නො මවේ කවර කලෙකත්.
Tamil Transliteration
Manaiyaalai Anjum Marumaiyi Laalan
Vinaiyaanmai Veereydha Lindru.
බිරිඳට බිය වදින - පුඟූලා සැම විටකම
සුදන වැඩ සඳහා - යමක් කරනට බියෙන් පසුවෙයි.
Tamil Transliteration
Illaalai Anjuvaan Anjumar Regngnaandrum
Nallaarkku Nalla Seyal.
රාගික ඇලුම් ඇති - බිරිඳට බිය වදින්නෝ
දෙවියන් මෙන් විසුව - නමුත් නො ලබති උසස් බවකූදු.
Tamil Transliteration
Imaiyaarin Vaazhinum Paatilare Illaal
Amaiyaardhol Anju Pavar.
බිරිඳගේ මෙහෙවර - කිරියයන් කර හැසිරෙන
ගැහැනු බව උත්තම - පිරිමි බවටත් වඩා විලි ඇති.
Tamil Transliteration
Penneval Seydhozhukum Aanmaiyin Naanutaip
Penne Perumai Utaiththu.
බිරිඳට කැමති ලෙස - හැසිරෙන දනෝ සැමවිට
මිතූරු අඩු ලුහුඩුව - නො සපුරති හොඳ කිරිය නො කරති.
Tamil Transliteration
Nattaar Kuraimutiyaar Nandraatraar Nannudhalaal
Pettaangu Ozhuku Pavar.
දහමත් කාමයත් - යස ඉසුරු ඈ නොලබති
මෙහෙවර කළවුනට - බිරිඳ අනුගමනය කිරීමෙන්.
Tamil Transliteration
Aravinaiyum Aandra Porulum Piravinaiyum
Peneval Seyvaarkan Il.
විමසංන බුද්දිය - පුලුල් ලෙස ඇති දනහට
දදකම් නො මැතිවේ - බිරිඳ හා එක්ව ඇතිවන ලද.
Tamil Transliteration
Enserndha Nenjath Thitanutaiyaarkku Egngnaandrum
Penserndhaam Pedhaimai Il.