사랑의예언
Verses
그녀의화장한눈에는두가지다른표정이있다; 하나는부상, 또하나는치유.
Tamil Transliteration
Irunokku Ivalunkan Ulladhu Orunokku
Noinokkon Rannoi Marundhu.
그녀의 은밀한 순간적인표정은성적쾌락의절반보다더많은기쁨을준다.
Tamil Transliteration
Kankalavu Kollum Sirunokkam Kaamaththil
Sempaakam Andru Peridhu.
그녀가 바라보았고그가바라보자머리를숙였다. 그녀의행동은사랑의초목에물을주는것같았다.
Tamil Transliteration
Nokkinaal Nokki Irainjinaal Aqdhaval
Yaappinul Attiya Neer.
그가바라보면, 그녀는 고개를아래로숙인다. 그가돌아서면, 그녀는부드러운미소로 바라본다.
Tamil Transliteration
Yaannokkum Kaalai Nilannokkum Nokkaakkaal
Thaannokki Mella Nakum.
그녀는애인을몰래슬쩍보고부드럽게미소를짓는다.
Tamil Transliteration
Kurikkontu Nokkaamai Allaal Orukan
Sirakkaniththaal Pola Nakum.
낯선사람처럼 귀에 거슬리게 말하는듯하지만그녀의말은정말친절하다.
Tamil Transliteration
Uraaa Thavarpol Solinum Seraaarsol
Ollai Unarap Patum.
거슬리는 말과 겉보기에 화난모습은단지진정한연인들의내부표출일 뿐이다.
Tamil Transliteration
Seraaach Chirusollum Setraarpol Nokkum
Uraaarpondru Utraar Kurippu.
날씬한처녀는우아한모습을하고있다. 그녀는애인이바라볼때미소를짓는다.
Tamil Transliteration
Asaiyiyarku Untaantor Eeryaan Nokkap
Pasaiyinal Paiya Nakum.
그들은낯선사람처럼서로를바라보지만, 진정한연인이다. 이러한습관은단지연인들사이에서만발견된다.
Tamil Transliteration
Edhilaar Polap Podhunokku Nokkudhal
Kaadhalaar Kanne Ula.
연인들이눈을통해사랑의메시지를전할때단어는 소용없다.
Tamil Transliteration
Kannotu Kaninai Nokkokkin Vaaichchorkal
Enna Payanum Ila.