도박
Verses
이득을위한도박을피해야한다.그이득은물고기가삼킨미끼의고리와같다.
Tamil Transliteration
Ventarka Vendritinum Soodhinai Vendradhooum
Thoontirpon Meenvizhungi Atru.
하나를얻고백을잃는도박꾼은풍요로운인생을꿈꿀수없다.
Tamil Transliteration
Ondreydhi Noorizhakkum Soodharkkum Untaangol
Nandreydhi Vaazhvadhor Aaru.
끝없이도박에탐닉하는자의재산과수입은적의수중으로들어가리라.
Tamil Transliteration
Urulaayam Ovaadhu Koorin Porulaayam
Pooip Purame Patum.
불행을초래하고명성을손상하는도박같이가난을가져오는것은없다.
Tamil Transliteration
Sirumai Palaseydhu Seerazhikkum Soodhin
Varumai Tharuvadhondru Il.
도박을즐기는자는부자가될수있더라도곧빈곤하게되리라.
Tamil Transliteration
Kavarum Kazhakamum Kaiyum Tharukki
Ivariyaar Illaaki Yaar.
도박이라는불행의여신에게잡힌사람은, 굶주림과비참함의고통을겪는다.
Tamil Transliteration
Akataaraar Allal Uzhapparsoo Thennum
Mukatiyaan Mootappat Taar.
도박장에서시간을낭비하는경우상속된재산과선량함은말살되리라.
Tamil Transliteration
Pazhakiya Selvamum Panpum Ketukkum
Kazhakaththuk Kaalai Pukin.
도박은재산을파산시키고, 허위로연결하며, 은총을손상시키고절대빈곤상태를가져온다.
Tamil Transliteration
Porul Ketuththup Poimer Koleei Arulketuththu
Allal Uzhappikkum Soodhu.
의복, 재산, 음식, 영예, 교육은도박에탐닉한자로부터떠난다.
Tamil Transliteration
Utaiselvam Oonoli Kalviendru Aindhum
Ataiyaavaam Aayang Kolin.
모든손실마다, 도박에대한갈망은증가한다.마찬가지로, 삶에대한애착은증가하는고난과같다.
Tamil Transliteration
Izhaththoru?um Kaadhalikkum Soodhepol Thunpam
Uzhaththoru?um Kaadhatru Uyir.