결단성있는행동

행동의강도는마음의결단성에달려있다; 모든다른능력들은이런본질이아니다.

Tamil Transliteration
Vinaiththitpam Enpadhu Oruvan Manaththitpam
Matraiya Ellaam Pira.

유식한자의두가지원칙은방해물이다가오면장애를피하고극복하는것이다.

Tamil Transliteration
Oororaal Utrapin Olkaamai Ivvirantin
Aarenpar Aaindhavar Kol.

성공적인행위를중간에드러내면끝없는곤란이따르기때문에마지막에공개해야한다.

Tamil Transliteration
663, Kataikkotkach Cheydhakka Thaanmai Itaikkotkin
Etraa Vizhuman Tharum.

설교한내용을따르기는어렵지만설교는언제나쉽다.

Tamil Transliteration
Solludhal Yaarkkum Eliya Ariyavaam
Solliya Vannam Seyal.

결단성있는행동으로성취하는명성은왕에게알려지고모두로부터칭송을받는다.

Tamil Transliteration
Veereydhi Maantaar Vinaiththitpam Vendhankan
Ooreydhi Ullap Patum.

단호한마음을가진자는원하는것은무엇이든확실히얻으리라.

Tamil Transliteration
Enniya Enniyaangu Eydhu Enniyaar
Thinniyar Aakap Perin.

사람의외모는중요하지않다.그사람 자체가구르는전차의비녀장만큼중요할수있다.

Tamil Transliteration
Uruvukantu Ellaamai Ventum Urulperundherkku
Achchaani Annaar Utaiththu.

경계심을가지고지체없이단호하고과감하게행동을실행해야한다.

Tamil Transliteration
Kalangaadhu Kanta Vinaikkan Thulangaadhu
Thookkang Katindhu Seyal.

초기의곤란에도불구하고, 마지막에기쁨을가져오는행위를결단성있게해야한다.

Tamil Transliteration
Thunpam Uravarinum Seyka Thunivaatri
Inpam Payakkum Vinai.

의지력이없는자는, 어떠한능력이있어도, 세상이존중하지않으리라.

Tamil Transliteration
Enaiththitpam Ey Thiyak Kannum Vinaiththitpam
Ventaarai Ventaadhu Ulaku.