Distique - 1316

Distique 1316
KOURAL #1316
J'ai pensé à toi, lui ai-je dit, (en bref, au lieu de dire: ‘’je n ai Jamais cessé de penser à toi.’’) Croyant que, du moment que je disais que j’avais pensé à elle, je l'avais oubliée un moment) elle s'est écriée: "Vous m'avez donc oubliée"! Elle, qui allait m'embraser, m’a boudé aussitôt.

Tamil Transliteration
Ullinen Endrenmar Renmarandheer Endrennaip
Pullaal Pulaththak Kanal.

SectionTRAITÉ DE L'AMOUR
Groupe de chapitreChapitre 121 to 133
ChapitreFinesse de la bouderie