வாய்மை

வாய்மை என்று போற்றப்படும் பண்பு எது? சிறிதும் தீமை
இல்லாத சொற்களைக் கூறுவது.

Tamil Transliteration
Vaaimai Enappatuvadhu Yaadhenin Yaadhondrum
Theemai Ilaadha Solal.

பொய்யினால் பிறர்க்குத் தூயநன்மை வரின்
அப்பொய்யையும் மெய்யாகக் கொள்ளலாம்.

Tamil Transliteration
Poimaiyum Vaaimai Yitaththa Puraidheerndha
Nanmai Payakkum Enin.

உன்நெஞ்சறியப் பொய் கூறாதே. கூறின் உன் நெஞ்சம்
உன்னைச் சுடாதா?

Tamil Transliteration
Thannenj Charivadhu Poiyarka Poiththapin
Thannenje Thannaich Chutum.

மனமறியப் பொய் சொல்லாதவன் உலகத்தார் மனத்தில்
எல்லாம் இருப்பான்.

Tamil Transliteration
Ullaththaar Poiyaa Thozhukin Ulakaththaar
Ullaththu Lellaam Ulan.

தவமும் தானமும் செய்வதினும் மேலானது உள்ளத்தோடு
உண்மை சொல்வது.

Tamil Transliteration
Manaththotu Vaaimai Mozhiyin Thavaththotu
Thaananjey Vaarin Thalai.

பொய் சொல்லாமை பெரும் புகழாம்; பொய் சொல்லத்
தெரியாமை பேரறமாம்.

Tamil Transliteration
Poiyaamai Anna Pukazhillai Eyyaamai
Ellaa Aramun Tharum.

உண்மையை உண்மையாகவே கடைப்பிடித்தால் பிற
அறங்கள் செய்யவும் வேண்டுமோர் புறத்தூய்மை நீரால் உண்டாகும் ;

Tamil Transliteration
Poiyaamai Poiyaamai Aatrin Arampira
Seyyaamai Seyyaamai Nandru.

மனத்தூய்மை பொய் சொல்லாமையால் விளங்கும்.

Tamil Transliteration
Puraldhooimai Neeraan Amaiyum Akandhooimai
Vaaimaiyaal Kaanap Patum.

எல்லா ஒளியும் ஒளியல்ல; சான்றோர்க்கு உண்மை ஒளியே
ஒளி.

Tamil Transliteration
Ellaa Vilakkum Vilakkalla Saandrorkkup
Poiyaa Vilakke Vilakku.

யாம் உண்மையாகக் கண்ட உண்மைகளுள் வாய்மையினும்
நல்லறம் வேறில்லை.

Tamil Transliteration
Yaameyyaak Kantavatrul Illai Enaiththondrum
Vaaimaiyin Nalla Pira.