Distique - 1239

Distique 1239
KOURAL #1239
Par suite de ce relâchement, un léger courant d'air s'est glissé entre les corps; (ne pouvant supporter ce courant d'air), les grands yeux frais de cette femme imgenue ont pâli. (Comment ont-ils pu supporter tous ces obstacles: tels que forêts, collins et villes)?

Tamil Transliteration
Muyakkitaith Thanvali Pozhap Pasapputra
Pedhai Perumazhaik Kan.

SectionTRAITÉ DE L'AMOUR
Groupe de chapitreChapitre 121 to 133
ChapitreLes membres perdent leur beauté