Distique - 1137

Il n’y a pas de naissance plus grandiose que celle de la personne du sexe feminin qui, bien que souffrant de la maladie de l’amour,
lequel n’a pas de bornes comme l’océan,
ne monte cependant pas sur le faisceau de branchages de palmier.

Tamil Transliteration
Katalanna Kaamam Uzhandhum Mataleraap
Pennin Perundhakka Thil.