Chapitre 051 to 060

Chapitre
NoFrenchTamil Transliteration
1Des qualités du RoiIraimaatchi
2De l’instructionKalvi
3Du défaut d’instructionKallaamai
4De l’auditionKelvi
5De l’entendementArivutaimai
6De la répression des défautsKutrangatidhal
7Soutien des GrandsPeriyaaraith Thunaikkotal
8Fréquentation des gensSitrinanjeraamai
9Manjère d’agir bonneTherindhuseyalvakai
10Discernement de la forceValiyaridhal
11La connaissance de l’opportuniteKaalamaridhal
12Discernement du terrainItanaridhal
13S’éclairer après expérimentationTherindhudhelidhal
14Employer les hommes en raison .....Therindhuvinaiyaatal
15S’attacher aux parentsSutrandhazhaal
16Ne pas s’oublierPochchaavaamai
17Manière de gouvernerSengonmai
18La tyrannieKotungonmai
19Ne pas inspirer la terreurVeruvandhaseyyaamai
20De l’égardKannottam
21Du service des renseignementsOtraatal
22De l’énergieOokkamutaimai
23S’abstenir de la paresseMatiyinmai
24L’effort incessantAalvinaiyutaimai
25Ne pas se laisser abattre par le malheurItukkan Azhiyaamai