Kural - 1324

'Within the anger feigned' that close love's tie doth bind,
A weapon lurks, which quite breaks down my mind

Explanation
In prolonged dislike after an embrace there is a weapon that can break my heart.

Tamil Transliteration
Pulli Vitaaap Pulaviyul Thondrumen
Ullam Utaikkum Patai.