Kural - 1265

O let me see my spouse again and sate these longing eyes!
That instant from my wasted frame all pallor flies

Explanation
May I look on my lover till I am satisfied and thereafter will vanish the sallowness of my slender shoulders.

Tamil Transliteration
Kaankaman Konkanaik Kannaarak Kantapin
Neengumen Mendhol Pasappu.