Kural - 1245

O heart, as a foe, can I abandon utterly
Him who, though I long for him, longs not for me

Explanation
O my soul! can he who loves not though he is beloved, be forsaken saying he hates me (now)?.

Tamil Transliteration
Setraar Enakkai Vitalunto Nenjeyaam
Utraal Uraaa Thavar.