Kural - 1162

I cannot hide this pain of mine, yet shame restrains
When I would tell it out to him who caused my pains

Explanation
I cannot conceal this pain, nor can I relate it without shame to him who has caused it.

Tamil Transliteration
Karaththalum Aatrenin Noyainoi Seydhaarkku
Uraiththalum Naanuth Tharum.