Kural - 1135

The maid that slender armlets wears, like flowers entwined,
Has brought me 'horse of palm,' and pangs of eventide

Explanation
She with the small garland-like bracelets has given me the palmyra horse and the sorrow that is endured at night.

Tamil Transliteration
Thotalaik Kurundhoti Thandhaal Matalotu
Maalai Uzhakkum Thuyar.