குறள் (Kural) - 499

குறள் (Kural) 499
குறள் #499
நல்லரணும் சிறப்பும் இல்லை யெனினும் எதிரியை
வாழுமிடத்தில் தாக்க இயலாது.

Tamil Transliteration
Sirainalanum Seerum Ilareninum Maandhar
Urainilaththotu Ottal Aridhu.

பால் (Paal)பொருட்பால்
இயல் (Iyal)அரசியல்
அதிகாரம் (Adhigaram)இடன் அறிதல்