സമയം

കാമികൾ സംഗമിക്കുന്ന മധുസായാഹ്നമല്ല നീ
വിരഹത്താൽ തപിപ്പോരെ ഹനിക്കുന്ന മുഹൂർത്തമാം

Tamil Transliteration
Maalaiyo Allai Manandhaar Uyirunnum
Velainee Vaazhi Pozhudhu.

മയങ്ങും സായാഹ്നമേ നീ തപിക്കും പോലെ കാഴ്ചയിൽ
ഞങ്ങളെപ്പോലെ നിൻറെയും കാമുകൻ ക്രൂരനാകുമോ?

Tamil Transliteration
Punkannai Vaazhi Marulmaalai Emkelpol
Vankanna Thonin Thunai.

പനി വീഴും സായം കാലം ദുഃഖമേൽപിച്ചിടുന്നുമേ
ദുഃഖഭാരം ദിനംതോറുമേറിയേറി വരുന്നതാം

Tamil Transliteration
Paniarumpip Paidhalkol Maalai Thuniarumpith
Thunpam Valara Varum.

കാമുകൻ ചാരെയില്ലാതെയേകയായിത്തപിക്കവേ
സായംകാലമടുക്കുന്നു കൊലയാളി വരുന്നപോൽ

Tamil Transliteration
Kaadhalar Ilvazhi Maalai Kolaikkalaththu
Edhilar Pola Varum.

പ്രഭാതത്തിന്ന് ഞാൻ ചെയ്‌ത നന്മയെന്തെന്ന് ചൊല്ലുക
സന്ധ്യാവേളക്കപകാരമായതെന്തെന്നുരക്കുക

Tamil Transliteration
Kaalaikkuch Cheydhanandru Enkol Evankolyaan
Maalaikkuch Cheydha Pakai?.

ദുഃഖമെന്നിലുയർത്തീടും സായം കാലമിതേ വിധം
കാമുകൻ വേർപെടും മുന്നേ ഞാന നിരൂപിച്ചതില്ലിയേ

Tamil Transliteration
Maalainoi Seydhal Manandhaar Akalaadha
Kaalai Arindha Thilen.

പ്രേമനോവാം പ്രസൂനം പ്രഭാതത്തിൽ മൊട്ടിനുള്ളിലാം
മദ്ധ്യാഹ്നത്തിൽ വികസിച്ചു സായാഹ്‌നേ പൂർണ്ണപുഷ്പമാം

Tamil Transliteration
Kaalai Arumpip Pakalellaam Podhaaki
Maalai Malarumin Noi.

സന്ധ്യാവിളംബരം ചെയ്യുമജപാലൻറെ പൂങ്കുഴൽ
പതിക്കുമഗ്നിനാളംപോൽ വധിക്കും പടപോലെയും

Tamil Transliteration
Azhalpolum Maalaikkuth Thoodhaaki Aayan
Kuzhalpolum Kollum Patai.

മാനസത്തെ മദിപ്പിക്കും സന്ധ്യ വ്യാപകമാകവേ
ദുഃഖത്താൽ ഞാൻ മയങ്ങും പോലൂരാരെല്ലാം മയങ്ങിടും

Tamil Transliteration
Padhimaruntu Paidhal Uzhakkum Madhimaruntu
Maalai Patardharum Pozhdhu.

മരിക്കാതോർത്തുഴലുന്നൂ പൊരുൾ തേട്ടന്നനാഥനെ
സായംകാലമടുക്കുമ്പോളരികിൽ കാണലാം മൃതി

Tamil Transliteration
Porulmaalai Yaalarai Ulli Marulmaalai
Maayumen Maayaa Uyir.