उत्साहयुक्तता
Verses
धनी कहाने योग्य है, यदि हो धन उत्साह ।
उसके बिन यदि अन्य धन, हो तो क्या परवाह ॥
Tamil Transliteration
 Utaiyar Enappatuvadhu  Ookkam  Aqdhillaar
Utaiyadhu  Utaiyaro  Matru.
एक स्वत्व उत्साह है, स्थायी स्वत्व ज़रूर ।
अस्थायी रह अन्य धन, हो जायेंगे दूर ॥
Tamil Transliteration
 Ullam Utaimai  Utaimai  Porulutaimai
Nillaadhu  Neengi  Vitum.
रहता जिनके हाथ में, उमंग का स्थिर वित्त ।
‘वित्त गया’ कहते हुए, ना हों अधीर-चित्त ॥
Tamil Transliteration
 Aakkam Izhandhemendru  Allaavaar  Ookkam
Oruvandham  Kaiththutai  Yaar.
जिस उत्साही पुरुष का, अचल रहे उत्साह ।
वित्त चले उसके यहाँ, पूछ-ताछ कर राह ॥
Tamil Transliteration
 Aakkam Adharvinaaich  Chellum  Asaivilaa
Ookka  Mutaiyaa  Nuzhai.
जलज-नाल उतनी बड़ी, जितनी जल की थाह ।
नर होता उतना बड़ा, जितना हो उत्साह ॥
Tamil Transliteration
 Vellath Thanaiya  Malarneettam  Maandhardham
Ullath  Thanaiyadhu  Uyarvu.
जो विचार मन में उठें, सब हों उच्च विचार ।
यद्यपि सिद्ध न उच्चता, विफल न वे सुविचार ॥
Tamil Transliteration
 Ulluva Thellaam  Uyarvullal  Matradhu
Thallinun  Thallaamai  Neerththu.
दुर्गति में भी उद्यमी, होते नहीं अधीर ।
घायल भी शर-राशि से, गज रहता है धीर ॥
Tamil Transliteration
 Sidhaivitaththu Olkaar  Uravor  Pudhaiyampir
Pattuppaa  Toondrung  Kaliru.
हम तो हैं इस जगत में, दानी महा धुरीण’ ।
कर सकते नहिं गर्व यों, जो हैं जोश-विहीन ॥
Tamil Transliteration
 Ullam Ilaadhavar  Eydhaar  Ulakaththu
Valliyam  Ennunj  Cherukku.
यद्यपि विशालकाय है, तथा तेज़ हैं दांत ।
डरता है गज बाघ से, होने पर आक्रांत ॥
Tamil Transliteration
 Pariyadhu Koorngottadhu  Aayinum  Yaanai
Veruum  Pulidhaak  Kurin.
सच्ची शक्ति मनुष्य की, है उत्साह अपार ।
उसके बिन नर वृक्ष सम, केवल नर आकार ॥
Tamil Transliteration
 Uramoruvarku Ulla  Verukkaiaq  Thillaar
Marammakka  Laadhale  Veru.