Kural - 92

A pleasant word with beaming smile's preferred,
Even to gifts with liberal heart conferred

Explanation
Sweet speech, with a cheerful countenance is better than a gift made with a joyous mind.

Tamil Transliteration
Akanamarndhu Eedhalin Nandre Mukanamarndhu
Insolan Aakap Perin.