Kural - 790

Mean is the friendship that men blazon forth,
'He's thus to me' and 'such to him my worth'

Explanation
Though friends may praise one another saying, "He is so intimate with us, and we so much (with him)"; (still) such friendship will appear mean.

Tamil Transliteration
Inaiyar Ivaremakku Innamyaam Endru
Punaiyinum Pullennum Natpu.