Kural - 697

Speak pleasant things, but never utter idle word;
Not though by monarch's ears with pleasure heard

Explanation
Ministers should (always) give agreeable advice but on no occasion recommend useless actions, though requested (to do so).

Tamil Transliteration
Vetpana Solli Vinaiyila Egngnaandrum
Ketpinum Sollaa Vital.