Kural - 583

By spies who spies, not weighing things they bring,
Nothing can victory give to that unwary king

Explanation
There is no way for a king to obtain conquests, who knows not the advantage of discoveries made by a spy.

Tamil Transliteration
Otrinaan Otrip Poruldheriyaa Mannavan
Kotrang Kolakkitandhadhu Il.