Kural - 299

Every lamp is not a lamp in wise men's sight;
That's the lamp with truth's pure radiance bright

Explanation
All lamps of nature are not lamps; the lamp of truth is the lamp of the wise.

Tamil Transliteration
Ellaa Vilakkum Vilakkalla Saandrorkkup
Poiyaa Vilakke Vilakku.