Kural - 128

Though some small gain of good it seem to bring,
The evil word is parent still of evil thing

Explanation
If a man's speech be productive of a single evil, all the good by him will be turned into evil.

Tamil Transliteration
Ondraanun Theechchol Porutpayan Untaayin
Nandraakaa Thaaki Vitum.