Kural - 1260

'We 'll stand aloof and then embrace': is this for them to say,
Whose hearts are as the fat that in the blaze dissolves away

Explanation
Is it possible for those whose hearts melt like fat in the fire to say they can feign a strong dislike and remain so?.

Tamil Transliteration
Ninandheeyil Ittanna Nenjinaarkku Unto
Punarndhooti Nirpem Enal.