Kural - 1186

As darkness waits till lamp expires, to fill the place,
This pallor waits till I enjoy no more my lord's embrace

Explanation
Just as darkness waits for the failing light; so does sallowness wait for the laxity of my husband's intercourse.

Tamil Transliteration
Vilakkatram Paarkkum Irulepol Konkan
Muyakkatram Paarkkum Pasappu.