Kural - 109

Effaced straightway is deadliest injury,
By thought of one kind act in days gone by

Explanation
Though one inflict an injury great as murder, it will perish before the thought of one benefit (formerly) conferred.

Tamil Transliteration
Kondranna Innaa Seyinum Avarseydha
Ondrunandru Ullak Ketum.