Kural - 1014

And is not shame an ornament to men of dignity?
Without it step of stately pride is piteous thing to see

Explanation
Is not the modesty ornament of the noble ? Without it, their haughtiness would be a pain (to others).

Tamil Transliteration
Aniandro Naanutaimai Saandrorkku Aqdhindrel
Piniandro Peetu Natai.